在1922 年德国的一个小镇Bavarian，有一家人被杀了，死者是63 岁的男主人Andreas Gruber、他的老婆Cazilia、他们的单亲女儿Viktoria 和她的两个幼儿，再加上女佣Maria，总共六个人，凶器是一把斧头，而被杀原因不明，到今天也都找不到凶手。最奇怪的是，凶手在犯案后，居然去喂了所有农场上的动物，才离开现场。此案至今未破，成为了最著名的未解迷案。
全家福合影
故事发生在1922年，德国巴伐利亚南部的旺根镇（Wangen，现在的Weidhofen）一个被叫做Hinterkaifeck（意指“在树林深处的农场”）的农场里。3月31日，安德烈亚斯·格鲁伯（63岁），他的妻子Cazilia(72岁)，他们的单身母亲女儿维多利亚·加百利及她的两个孩子，还有他们家的女仆玛利亚·博姆加特纳在一夜之间被神秘的凶手残忍地杀害。除了玛利亚和约瑟夫外，所有人被莫名地被引诱到谷仓外，被凶手用鹤嘴锄（形似镐）击打致死。凶手人数未知，随后进入房子又杀死了还在睡梦中的约瑟夫和玛利亚。
然后事实上并不像很多人说的那样简单。后来调查发现，凶杀案发生在这位名叫玛利亚·博姆加特纳的女仆工作的第一天。事实上在凶杀案发生前她只在农场里呆了2-3个小时。因为之前那个女仆在大约6个月前声称农场闹鬼，然后辞职了。
有人证实在31号前几天，格鲁伯在幽暗的森林边缘发现了一串脚印，一直到农场后边消失不见。他们还讲述到格鲁伯一家子总是听到从阁楼里传来奇怪的脚步声，或在家里找到了从没见过的报纸，还有最近丢失的两串钥匙。然而官方却宣称在3月30号的早晨，也就是凶杀案发生前一天，格鲁伯在农场进行大搜查，发现有人打破了锁，并把发酵室弄得一团糟，还试图闯进车库。后来还发现了从树林到院子的一串脚印。
31号晚上7点半左右，所有的家庭成年人员突然莫名被引诱到谷仓里然后被击打致死。之后的尸检证实是后来发现的锄头所伤。验尸官同时发现，死者的伤口都非常精准，表明这个凶手应该经常跟锄头打交道，十分擅长锄头。在谷仓行凶后，凶手又潜入家中用同样的锄头砍杀了还是幼童的约瑟夫和家里的女仆。谷仓的尸体被一个一个摞起来，铺上干草然后用一个破门盖住。幼小的约瑟夫盖着母亲的衣服躺在摇篮里，女仆死在床上，用一张被单遮住。
现场照片
这个犯下了滔天罪行的罪犯明显对他（她或他们）的所作所为十分满意，竟然还在农场里呆了数天，喂了牛，还在离博姆加特纳几步之隔的地方杀了一只鸡吃。有邻居报道在第二天的星期天看到烟囱冒烟，而且邮递人员星期六下午到农场的时候，农场的狗还被拴在了谷仓的附近。不幸的是，那条狗虽然逃脱了最初的屠杀但最后还是跟其他人一样被残忍地杀害在谷仓里。
这起令人发指的犯罪看起大有文章，其中也不乏诸多怪异之处。比如维多利亚一直行为不检。先后有几个男人宣称跟她有暧昧关系，但是最引人注目的是格鲁伯和他的单身老邻居洛伦茨·史腾博尔的矛盾。因为格鲁伯发现史螣博尔似乎也和维多利亚有过关系，因此认为小约瑟夫是他的孩子，要求史螣博尔付一笔赡养费，而且要放弃所有赡养权。然而，维多利亚最终选择嫁给大她几岁的史螣博尔。但是格鲁伯反对这样，结果后来格鲁伯被指控乱伦，而且在凶杀案之前坐了1年多的牢。现在普遍认为格鲁伯是小约瑟夫的父亲，同样也是爷爷。进入房子又杀死了还在睡梦中的约瑟夫和玛利亚。
犯罪现场图片——女仆的房间
尸体是在4月4号的星期二由史螣博尔和其他四位邻居发现。他们发现格鲁伯一家上星期六没有参加做礼拜，而且小女儿Czilia 也没有上学。觉得事情有些不妙。他们在下午晚间汇集在Hinterkaifeck农场进行搜寻，不久便发现了谷仓里毛骨悚然的一幕。
随后的调查和尸检将尸体的头颅移除，后来不幸丢失不见了（就像二战中的纽伦堡战役），后来无头的尸体被埋在当地公墓。农场在数年后被夷为平地，现在在上面建立起了纪念逝者的纪念馆。
当时报纸的报道
现在的纪念碑
那么，这到底是谁做的呢？随后几年里有数位嫌疑人浮出水面，但都排除了洛伦茨·史腾博尔。尽管史螣博尔与农场关系复杂，小约瑟夫极可能是他亲儿子，而维多利亚也本可能是他的妻子，看起来有充分的杀人动机。事实上，在30号早上，格鲁伯在追踪脚印的时候在邻居家的农场见到了史螣博尔，于是他警告了史螣博尔可能的偷窃行为。而史螣博尔如果在这个时候下手，便可神不知，鬼不觉的了。
维多利亚的卧室和约瑟夫躺的摇篮
是的，那里是有脚印。有人从树林走到农场，而且一直没离开。人们也没有发现任何其他的陌生人和闯入者。一位逃跑的精神病患者也被列入嫌疑人中。Joseph Brtle在1921年从精神病院逃出来，可能就在南巴伐利亚地区。
但是，如果这些脚印根本就不是人类的脚印呢？下面我给你讲一讲恶魔的脚印，1855年2月，在英格兰德文郡下完大雪后，有人发现了有两腿生物留下的蹄印。蹄印一直从埃克斯茅斯，穿过艾克赛特的河口湾，出现在到达40英里之外的廷茅斯。而且，这些脚印有时间隔很远，像是这生物从高处直接飞到了低处的地方。有时候蹄印在屋顶，花园里甚至墙上。当时一些人的目击证据更加证实了恶魔的脚印的存在，因此，尽管这些脚印还在被研究和分析，到现在也还没有人能给出一个令人满意的解释。
而Hinterkaifeck农场里的脚印没有图片，而且关于脚印的描述也没有提供细节的信息。此前恶魔的脚印也从未与已知的罪犯或其他不可解释的事件有所联系，这不得不令我们将Hinterkaifeck凶杀案与恶魔脚印联系起来。
所以，格鲁伯一家到底是被积怨已深，精神错乱的疯子邻居杀害；抑或是被留下神秘脚印的超自然生物屠杀的呢？至今还是个谜，这起凶杀案成了德国历史上最著名的未解迷案,这起案件后来被改编成电影《谋杀村》又名《谋杀农场》。